LokalNachrichten: PRAG (CZ)

[Marc of Frankfurt]

Hauptstadt Prag



Siehe auch Länderberichte Tschechien:
http://sexworker.at/phpBB2/viewtopic.php?t=1125




Anlaufstellen für Sexworker:

Rozkos bez rizika
(Bliss without Risk)
www.rozkosbezrizika.cz

Hilfe für male sex worker und Stricher:
www.sance.info




________________





Der Prager Stadtrat will die Prostitution in Tschechien legalisieren.


WARSCHAU, 12. September (RIA Novosti).

Die Prostituierten brauchen künftig eine Genehmigung für ihre Tätigkeit, die sie bei Nachweis von Steuer-und Versicherungszahlungen sowie regelmäßigen ärztlichen Untersuchungen erhalten. Wie der Vizebürgermeister von Prag Rudolf Blažek bekannt gab, wird darüber schon bald im Parlament abgestimmt.

Dem Gesetzentwurf zufolge können nur Personen über 18 Jahre diese Genehmigung erhalten, die in Bordellen, in den eigenen vier Wänden oder beim Kunden arbeiten werden. Dabei verbietet der Gesetzentwurf die öffentliche Propaganda von Sex [Werbeverbot]. Für den Verstoß gegen diese Regel ist eine Strafe bis 100.000 US-Dollar vorgesehen.

Dem Prager Stadtrat zufolge florieren in der tschechischen Hauptstadt derzeit etwa 70 illegale Bordelle.

http://de.rian.ru/politics/20100912/257264946.html





.

[Adultus-IT]

Ich war von Donnerstag bis heute in Pilsen und auch in Prag.. nicht um der käuflichen "Liebe" zu frönen...sondern geschäftlich... bin ich sehr oft in Tschechien.

Das ganze Geschäft der Frauen hat sich mehr und mehr in die Räumlichkeiten gezogen. Vor Jahren ging da noch viel auf den Strassen, Plätzen und vor den Clubs ...die dort ja wie man weiss fast alle "Cabaret" heissen. Es ist ruhiger geworden... aber es scheint nur so....denn was hinter den Kulissen passiert ist mehr als je zuvor....gerade in Pilsen habe ich diesen Eindruck gewonnen.
Die Jungs und Mädels... die auf den Strassen stehen und dich in die Clubs locken wollen gibt es aber immer noch.... besonders in Prag und auch in Ostrava ist mir das aufgefallen. Manchmal ist das schon lästig...wenn man an jeder Ecke gefragt wird ob man nicht den Club ganz in der Nähe besuchen möchte.
Angebot und Nachfrage...so spielt das Leben.

Wer sich davon mal selber ein Bild machen will...dem kann ich den Club "Darling" in Prag empfehlen. Ist sicher nicht der beste... und auch die Preise für Getränke sind eher üppig.. ....aber sehr nah am Centrum...ca. fünf Minuten vom "Wenzel"...
und mit Touristen voll...sodass man sich da in Ruhe umschauen kann ohne gleich in einem Zimmer zu landen. Tanz an der Stange und ein Bier sollten aber für einen Besuch gut sein.
Wer da mehr erleben will kann das natürlich auch und ab und an kann man da auch mal richtiges Cabaret sehen.:-)
Ich war allerdings in den letzten 2 Jahren nicht im Darling...aber es wird sich nicht viel geändert haben.

Gruss Adultus - IT Micha

[Marc of Frankfurt]

Inszenierungen fast wie im SM Studio haben die:
www.kabaret.cz/darling/gallery/detail/galleries_id/5

[Marc of Frankfurt]

Prague considers legalizing prostitution

City Council seeks to regulate, license and tax sex workers


September 15, 2010
By Benjamin Cunningham - Staff Writer
Walter Novak

Sex workers would have to register with municipalities and undergo regular health checks under the proposed changes.

The Prague City Council will consider a bill to legalize prostitution at its Sept. 16 meeting.

Since the fall of communism, prostitution has existed in a legal gray area, and changes proposed by Deputy Mayor Rudolf Blažek will seek, among other things, to legalize and license prostitution but contain it to brothels or private homes.

"It's a possibility to step out of the black market and [for prostitutes] to include themselves in the standard business regime," Blažek told The Prague Post. "Regulating prostitution and embedding it in the legal system would give more effective tools so the scene would not be as uncontrolled as it is now."

This is not the first time government officials have considered similar steps. In fact, Blažek himself proposed comparable changes as early as 2001. In 2003, City Hall and the Interior Ministry again sought such changes, but among the deal-breakers was the requirement that the Czech Republic withdraw its signature from the 1950 UN Convention for the Suppression in the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others. Such a move requires parliamentary approval, which was not forthcoming at the time. The City Council will formally request that Parliament take such a step now.

• The proposal
  
  - Prostitution will become a legal business based on licensed trade certificates
  
  - Anyone older than 18 can get a license with a health examination, and it is issued by the municipality on a yearly basis
  
  - The license includes a photograph and name and can be renewed with regular health screenings
  
  - Prostitution without a license would be considered a misdemeanor
  
  - Prostitution can only take place in brothels or private homes
  
  - Street prostitution is banned, but municipalities are empowered to grant exceptions
  
  - Brothels require permission from the municipality
  
  Source: City Hall

The debate about how to legislate the world's so-called oldest profession sparks passions across the political spectrum, and Blažek is finding both allies and opponents.

"We think it would really help this field," said "Honza," a manager at the K5 brothel near námestí Míru, where the average per-hour rate is 3,900 Kc [160 Euro] and between 18 and 25 women work each evening.

Hana Malínová, director of Bliss Without Risk (Rozkoš bez rizika), an NGO that works with female sex workers, has some misgivings about the proposal.

"Although it represents a certain shift from repression toward business regulation, the proposal still contains excessively repressive elements reflecting the negative attitude toward persons providing paid sexual services," she said. "Whether we call these women prostitutes or female sex workers, the work in this business is still stigmatizing. Most women will continue to prevent their names from being published, which is what this official registration represents."

There are an estimated 70 active brothels in Prague, more than 30 of which are in the immediate vicinity of Wenceslas and Old Town squares, but authorities admit they have little grasp on the big picture.

"We have no data available, not even approximate data, despite considerable efforts in the past to map the prostitution scene," said Interior Ministry spokesman Vladimír Repka. "In 2008, the Labor and Social Affairs Ministry repeatedly announced a call to submit bids for a research project, which should have described the structure of the scene and standardized the characteristics of its individual members."

In January 2009, the research tender was canceled, Repka said.

Policies on prostitution differ throughout Europe. In the Netherlands, Germany and Austria, it has been decriminalized and is regulated for prostitutes who register with authorities. Swedish law makes procuring a prostitute illegal but does not prosecute prostitutes themselves.

"None of the systems are effective," said Laura Agustín www.lauraagustin.com author of Sex at the Margins: Migration, Labour Markets and the Rescue Industry. "Vast numbers of people who have the right to register with governments don't, and undocumented migrants are always excluded from these programs. In Europe, at least half of those working in prostitution are migrants."

Male sex workers are almost completely ignored in policies related to prostitution, she added.

Malínová said that "nowhere, not even in Austria or Holland, has the number of women registered exceeded 10 percent."

Agustín finds it impossible to deal with prostitution without dealing with larger issues of migration. She shuns the popular term "human trafficking" and what she says are the inflated statistics that accompany it.

"I don't find it useful to use those big, loaded terms. The word 'trafficking' is up there with 'terrorism,' " she said. "The idea that anyone selling sex is being exploited is an ideological point of view. Enormous numbers of migrants knew they would be doing something like that when they migrated; now, that doesn't mean they knew how it was going to feel."

An Interior Ministry report from earlier this year found the Czech Republic was a destination country for sex workers from Russia, Ukraine and Slovakia and a source country for Germany, Austria and Switzerland. The report also concluded: "In the context of the economic crisis, the Czech Republic is no longer an attractive country for foreign prostitutes."

If the Czech Republic moves forward and withdraws from the aforementioned UN Convention, it would hardly make the country a pariah state, as countries like Germany, Austria, the Netherlands, Sweden, the United Kingdom, United States, Canada and Australia are also nonsignatories [of the 1950 UN Convention for the Suppression in the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others. ??? Anm.].

Blažek insists that the dark side of prostitution - including what some place under the category of human trafficking - can be negated by bringing the sex trade under government control.

"It is definitely better to pursue some kind of action in this area rather than sit and wait with arms folded," he said.

Blažek did not respond to a question about whether the changes could draw increased numbers of sex tourists to Prague.

Indeed, the K5 brothel sees a boost in clientele during tourist season, as well as business patterns mirroring that of hotels and restaurants in recent years.

"The majority of clients come in the summer, and the number drops in spring and fall," Honza said. "In the past two years, we have seen a drop in the numbers of clients by approximately 25 percent because of the financial crisis."

Blažek's proposal is predicated on containing prostitution in so-called public houses or brothels, an idea Agustín considers a nonstarter.

"A brothel is a 19th-century concept," she said. "It's a large place with some sort of manager. The concept discounts prostitutes working in a postmodern entrepreneurial sort of way, which is the reality."

The proposed regulations come at the tail-end of the current City Council's mandate with elections slated for mid-October, something Blažek says is mere coincidence.

"We've worked on this for several years," he said. "This bill is necessary and of sufficient quality that it will convince not only the current council, but also the new one."

However, the future of the proposed changes, much like the lines defining the profession itself, is more blurred.

"We don't perceive this as a key issue," said Zdenek Tuma, of TOP 09, and Prague's likely future mayor. "We think there are more important things to address."

- Klára Jiricná contributed to this report.
http://praguepost.com/news/5707-prague- ... ution.html

[Marc of Frankfurt]

Gegen die Legalisierung:

Kommentar: Stadt treibt Unfug


Von Martin Preusker
29. 9. 2010

Das vorgeschlagene Prostitutionsgesetz würde die Zuhälterei fördern



Die Theorie, Prostitution aus der gesetzlichen Grauzone zu holen, mag gut klingen, praktisch ist es für eine Prostituierte jedoch unmöglich, ein Gewerbe anzumelden. Noch unrealistischer ist die Möglichkeit für Prostituierte, sich als Angestellte in einem Bordell zu versichern. Der Vorschlag ist auch deswegen absurd, da dieser die Zuhälterei, also die Ausbeutung und Nötigung der Prostituierten, fördern würde. Hinzu kommt, dass sich viele Bordellbetreiber überhaupt nicht auf Arbeitsverträge einlassen werden. Das Gesetz wäre fatal. Wenn ein Bordellbetreiber Sozialabgaben zahlen soll, fordert er auch die entsprechende Leistung.

Das Problem wird völlig falsch angegangen. Es sollten vielmehr Programme für ausstiegswillige Prostituierte gestartet werden. Die Zahl der zwangsprostituieren Frauen in Tschechien ist sicher nicht niedrig. So stellt sich auch die Frage, welche Zuhälter ein Interesse daran haben, dass nach Abzug von Steuern, Sozialabgaben und Krankenversicherung die Frauen in Tschechien auf einen Großteil ihres Verdienstes verzichten müssen. Den Zuhältern ist es wohl egal, wie es der Frau später geht.

Während das Prostitutionsgesetz Frauen, die legal der Prostitution nachgehen, helfen soll, ist den Prostituierten, die sich illegal in Tschechien aufhalten, damit wenig geholfen. Aber vielleicht lässt sich die Prager Stadtverwaltung für diese Frauen noch etwas einfallen. Vielleicht etwa die Einführung einer Green Card für ausländische Prostituierte.



Von Martin Preusker
http://www.pragerzeitung.cz/?c_id=16728

[fraences]

Männliche Prostitution: Tabuthema in Prag
S
Männliche Prostitution: ein Tabuthema, das dem Bild einer Stadt schaden kann – und das auch Prag betrifft. Deshalb versucht der Magistrat seit Jahren, die Anschaffenden von den für Touristen zugänglichen Orten zu verdrängen. Der Regisseur Houchang Allahyari will in einem neuen Filmprojekt zeigen, welche sozialen Abgründe sich teilweise hinter der glitzernden Fassade von Moldau und Prager Burg befinden. Im Mittelpunkt seines neuen Dokumentarfilms steht dabei das Streetwork-Projekt Šance (Chance), das sich an männliche Prostituierte wendet.


Prachtvolle Bauten und eine große Historie: Ohne Zweifel, Prag ist ein Touristenmagnet. In Reiseführern stellt sich die Hauptstadt gerne als eine moderne und vor allem auch saubere Großstadt dar. Faktoren, die dieses Antlitz trüben könnten, sind dem Stadtmarketing dementsprechend ein Dorn im Auge. Dazu zählen auch jene Männer, die ihr tägliches Brot einst um den Prager Hauptbahnhof eintrieben. Wurde einst geduldet, dass sie in leerstehenden Wagons schlafen konnten, müssen sie heute meist ohne jegliche Unterkunft auskommen und ihr Geschäft mit einer internationalen Kundschaft im Verborgenen abwickeln. Die Rede ist von männlicher Prostitution. Trotz der Vorkehrungen von offizieller Seite bleibt sie in Prag ein großes Geschäft. Gerade der Versuch, dieses Problem zu vertuschen und vor der Öffentlichkeit zu verbergen, hat den Regisseur Houchang Allahyari dazu angeregt, über dieses Thema einen Dokumentarfilm zu drehen. Dabei sieht er Prag als Beispiel für die Situation in der gesamten EU.

„Es wird versucht, zumindest oberflächlich alles in Ordnung zu bringen. Nehmen sie das Beispiel des Hauptbahnhofes hier: Die Kinder haben hier gelebt und geschlafen, in der Nacht konnten sie zumindest auch in Waggons wohnen oder wenigstens übernachten – das alles ist jetzt polizeilich verboten. Das heißt, oberflächlich sieht alles schön sauber aus. Kein Mensch traut sich mehr, seine „Geschäfte“ öffentlich zu abzuwickeln. Im Hintergrund ist aber alles so geblieben, wie es war, wenn es nicht sogar noch schlimmer geworden ist. Die Leute haben teilweise gar nichts mehr, dazu kommen Drogen und Erkrankungen wie Aids.“


Elend, Armut und Krankheiten - dazu kommt das Problem, dass von staatlicher Seite kaum Hilfe, geradezu nur Ignoranz zu kommen scheint. Den geringen Anteil an Sozialhilfe erhalten zudem nur diejenigen, die im Besitz einer tschechischen Staatsbürgerschaft sind, so der Regisseur, der schon seit langem intensive Recherche für sein Projekt betreibt. Dies ist jedoch oft schwer und kompliziert:
„Es ist ein Milieu, in das man nur sehr schwer eindringen kann. Mindestens genauso schwierig ist es auch, das Gesehene, Gehörte und allgemein Wahrgenommene in Bilder zu fassen.“


Das vom Streetworker László Sümegh geleitete Projekt Šance steht im Mittelpunkt des Dokumentarfilms. Sümegh, der einst als normaler Streetworker anfing, sah, dass es für männliche Prostituierte in Prag keine wirkliche Anlaufstelle gab - weder zur gesundheitlichen Vorsorge noch als Hilfe für jene, die aus der Szene aussteigen wollten. Deshalb gründete er 1995 das Projekt, das heute aus einer Arbeitswerkstatt, dem „Haus der Chance“ im zehnten Prager Stadtbezirk und einem Streetworkzentrum in der Innenstadt besteht. Hier wird wortwörtlich „erste Hilfe in Notlage“ geleistet. Das Angebot reicht dabei von Vorsorgeuntersuchen bis hin zu Einmalspritzen für die Drogenabhängigen.

„Beim Streetworking suchen wir Jugendliche auf, die auf der Straße leben. Wir bemühen uns um Aufklärung: Gerade die Verbreitung von Geschlechtskrankheiten ist dabei ein großes Thema. Auch wollen wir versuchen, die Jugendlichen von der Straße zu holen. Wir bieten ihnen viele verschiedene Möglichkeiten: Eine ist, unser Streetwork-Zentrum in der Innenstadt zu besuchen. Hier stehen sanitäre Anlagen wie eine Waschmaschine und eine Dusche zur Verfügung. Dort können sie sich auch Post zustellen lassen, da sie ja als Straßenkids keine Adresse haben. Diejenigen, die Eltern haben, können sich bei uns mit ihnen treffen.“


Gerade der letzte Punkt ist für den Sümegh wichtig, denn ein großer Teil der Straßenkinder, die in das Milieu abrutschen, kommt meist aus verrütteten Familienverhältnissen. Dieser Hintergrund der Jugendlichen spielt für Sümegh bei seiner Arbeit eine zentrale Rolle.
„Es ist wichtig zu wissen, dass 70 Prozent unserer Klienten aus nicht funktionierenden Familien oder Kinderheimen stammen. Wenn sie ihren Aufenthalt in einem Kinderheim beenden, sollten sie eigentlich nach Hause zurückkehren, aber wenn sie dort seit der Kindheit nicht mehr waren, landen sie meist auf der Straße. Das Problem ist dabei, dass die Jugendlichen natürlich teils bis zu ihrem 18. Lebensjahr an die Hilfe einer solchen Institution wie ein Kinderheim gewöhnt sind. Deshalb können sie sich auf der Straße meist nicht durchsetzen. Und wenn sie dann keine Menschen treffen, die ihnen helfen wollen, verkaufen sie schließlich ihren Körper, ohne sich den Folgen dieses Geschäfts wirklich bewusst zu sein. In diesem Moment wird der Kunde dann sozusagen als Erlöser wahrgenommen, denn ansonsten hätten die Jungs nichts zu essen und würden auf irgendeiner Bank erfrieren. Das ist das, was wir fast von jedem Jugendlichen hier hören.“

Außerdem werden Gelbsucht- und HIV-Tests geboten, auch ein Psychologe steht für die Jugendlichen bereit. Ein großes Problem ist jedoch nach wie vor, dass für Hilfsprojekte wie Sümeghs Projekt Šance nur selten eine Krone aus öffentlicher Hand kommt. Auch bei der Politik stößt man mit der Arbeit mit einem solch empfindlichen Thema nicht unbedingt auf Gegenliebe: Als der Streetworker 2008 eine Arbeitswerkstatt im fünften Bezirk eröffnen wollte, erhielt er einen Brief des Stadtrats, in dem die Räumlichkeiten seines Projekts fristlos aufgekündigt wurden. Seitdem schwelt ein Rechtsstreit zwischen der Stadt und den Projektverantwortlichen, die Räumlichkeiten wurden dementsprechend vorübergehend und notgedrungen in den neunten Stadtteil verlagert. Dazu kommt, dass die Zahlen der betroffen Jugendlichen zuzunehmen scheinen – offizielle Statistiken sind zu dem Thema jedoch kaum zu finden, was die öffentliche Aufklärung erschwert. Sümegh selbst kann jedoch auf die Zahlen seines Streetworkzentrums zurückgreifen.

„Unsere statistischen Zahlen sind alarmierend. Gewalttaten und Repressionen nehmen unter Jugendlichen auf der Straße zu, immer mehr von ihnen werden in die Illegalität getrieben. Das Problem ist auch: Was der Bürger nicht sieht, das existiert für ihn auch nicht. Die Jugendlichen sind jedoch den Krankheiten und allen möglichen anderen Übeln ausgeliefert. Sie sind oft gezwungen, unter den Obdachlosen und Drogenabhängigen zu leben - auch diejenigen, die sonst nicht obdachlos oder drogenabhängig geworden wären. Anstelle einer konsequenten Prävention werden die Jugendlichen somit kriminalisiert. Vor zwei Jahren kamen rund 1600 Menschen in unser Zentrum, 2011 waren es schon 2400.“
Für das männliche Gewerbe gibt es - anders als bei der Prostitution von Frauen - nur ein sehr geringes Bewusstsein in der Öffentlichkeit. Das könnte sich durch das Filmprojekt des iranisch-österreichischen Regisseurs Allahyari ändern, hofft Sümegh. Auch baut er darauf, dass durch das Projekt Druck auf die Leitung der Stadt entsteht und Šance wieder in die alten Räumlichkeiten zurückkehren kann.
„Wenn man in Tschechien das Problem der tschechischen Straßenkinder präsentiert, interessiert das niemanden. Die Tschechen hören auf das, was sie aus dem Ausland kennen. Anstelle sich Gedanken darüber zu machen, warum Menschen auf der Straße leben, versucht man eher, alles Problematische hinter die Grenzen der Hauptstadt zu treiben und so zu vertuschen. Wir hoffen, dass es uns hilft, wenn im Ausland darüber gesprochen und somit Druck auf den Stadtrat ausgeübt wird, damit wir nicht eines Tages unser Projekt aufgeben müssen. Denn jetzt befinden wir uns in einem Asyl, von dem wir wahrscheinlich wieder in eine andere Notunterkunft umziehen müssen. Wenn es dieses Asyl jedoch nicht gäbe, würden die Kinder, die wir hier betreuen, wieder auf der Straße oder im Gefängnis landen, was wiederum vom Steuerzahler bezahlt werden müsste. Denken die tschechischen Bürger überhaupt daran, dass das für sie teurer und für die Kinder viel unsinniger wäre?“

Allahyari blickt jedoch nicht nur auf die kommunale, sondern auch auf die EU-Ebene und hofft, dass sich durch eine wachsende öffentliche Aufmerksamkeit auch dort etwas bewegen könnte. Zugleich ist er noch unsicher, wie das Publikum auf das Thema seiner Dokumentation reagieren wird.
„Ich versuche immer, Probleme zu zeigen, die sich um mich herum abspielen, dort wo ich lebe. Und ich lebe in Wien, in Europa, deshalb finde ich, dass diese Problematik auch gezeigt werden sollte. Schließlich sind wir keine Heiligen, und diese schrecklichen Tatsachen sind ja nicht nur auf ein entferntes Land beschränkt. Darauf will ich hinweisen, da diese Problematik gerne verdrängt wird.“

http://www.radio.cz/de/rubrik/kaleidosk ... -in-prag-1