Bericht des Special Rapporteur's bez. Recht auf Gesundheit

[Aoife]

Dieser Bericht des Special Rapporteur's Anand Grover an die UNO-Vollversammlung bezüglich des Rechts auf bestmögliche Gesundheit mit Schwerpunkt auf marginalisierte Gruppen ist zwar schon fast ein Jahr alt, jedoch denke ich er ist so grundlegend, dass er einen eigenen auf "wichtig" gesetzten thread in unserem Forum verdient.

Leider auf English ... falls jemandem eine deutsche (oder andere unserer Forensprachen hier) Übersetzung bekannt ist, bitte ich darum, diese anzuhängen.

source: http://www2.ohchr.org/english/bodies/hr ... .14.20.pdf

Liebe Grüße, Aoife

[Lycisca]

Unten eine Übersetzung von para 50, der Conclusion zum Right of Health im Sexwork:

Entkriminalisierung (im weitesten Sinn, also auch Vermeidung, Sexarbeiter wie Kriminelle zu behandeln) hilft auch bei der Ausrichtung von Projekten zur Gesundheitsförderung im Sexwork, weil Sexarbeiterinnen nur freiwillig teilnehmen, wo sie keine negativen rechtlichen Folgen für sich fürchten müssen. Wirksame Interventionen im Interesse der Gesundheit der SexarbeiterInnen und ihrer Kunden sollten weiter die Verantwortung und das Verhalten der Kunden im Auge behalten. Auch dies erfordert ein Umfeld, wo Kunden nicht kriminalisiert werden, wenn sie Sexdienstleistungen konsumieren.

[Robby]

danke lycisca
möchte auch nicht als krimineller dastehen nur weil ich für sex
bezahle
genau genommen machen das auch alle die eine potientielle partnerin in einer disco/lokal auf getränke einladen oder auch mit
jemandem zusammenleben für deren unterhalt sie aufkommen
wir machen das wenigstens ehrlich
vielleicht ist es deswegen in unserer verlogenen gesellschaft so verpönt
liebe grüße
robby

[Lara Freudmann]

Toate temele de la @Delhidating sunt publicitate
Trebuie de a fie sters

[Lucille]

SPAM !?!

Bitte alle Posts und Verlinkungen von Delhidating kontrollieren und löschen wie Lara bereits schrieb, Danke.